Opisanie topografii medycznej miasteczka Kępna 1815

Władimirski A. Wydawnictwo Jasne
Rok wydania: 2020
ISBN: 978-83-65703-37-8

Oprawa: miękka
Ilość stron: 96
Wymiary: 150 x 210

Dostępność: Na półce

28.00 zł

kupuję recenzje

Pierwsze znane nam monograficzne opracowanie poświęcone Kępnu, opublikowane w języku rosyjskim przez Aleksandra Pawłowicza Władimirskiego w 1815 r. w Petersburgu. Autor opisał miasto, które poznał z autopsji w latach 1813-1814, gdy przebywał w południowej Wielkopolsce jako główny lekarz szpitala wojskowego założonego przez Rosjan w czasie wojen napoleońskich.

Po ponad 200 latach praca rosyjskiego lekarza ukazuje się drukiem w języku polskim. Zawdzięczamy to trudowi Ludwiki i Andrzeja Malińskich, którzy podjęli się niełatwego zadania przekładu książki z języka rosyjskiego, dość odmiennego od współcześnie używanej jego formy literackiej, na nasz język ojczysty.

Klienci, którzy oglądali tą książkę oglądali także:

• Wozy łączności
• Porucznik Stefan Bolesław Madejczyk (1911-1992)
• Okolice Kępna dla aktywnych - mapa 1:50000
• Od słownika geograficznego Królestwa Polskiego do map topograficznych Wojskowego Instytutu Geograficznego
• Kobieta bez znaczenia
• 8 Dywizja Piechoty
• Leśniczy Władysław Miłek (1897-1945)
• Tajemnica Marii Magdaleny
• Z ziemi wieluńskiej do Wrocławia
• 514 Sherman 75 mm vol. II Facebook Twitter Tank Power vol. CCXLVI