W oblężonym Przemyślu
Południowo-Wschodni Instytut NaukowyRok wydania: 2010
ISBN: 978-83-60374-12-2
Oprawa: miękka
Ilość stron: 248
Wymiary: 150 x 210
Dostępność: Niedostępna
31.00 zł
Wydana w Lipsku w 1915 r. książka "Im belagerten Przemysl. Tagebuchblatter aus grosser Zeit", była debiutem literackim hrabiny Ilka Kunigl-Ehrenburg, piszącej pod pseudonimem I. von Michaelsburg, która jako siostra miłosierdzia w latach 1914-1915 przeżyła rosyjskie oblężenie, a następnie rosyjskie rządy okupacyjne w twierdzy Przemyśl.
Do rąk czytelników trafia polskie tłumaczenie tej niezwykle interesującej publikacji. Jej najważniejszą zaletą jest to, że ukazuje wojnę inaczej niż dzieła historyczne, skupiające swą uwagę na ilości wojsk, ich uzbrojeniu, stosowanej taktyce walki, czy nawet sukcesach militarnych omawianych oddziałów. Autorka nie stroni wprawdzie od opisu działań wojennych, ale patrzy na nie głównie od strony ludzkich dramatów. Początkowo jej także udzielał się entuzjazm i wiara, że wojna zmieni świat na lepszy, bardziej sprawiedliwy, jednak dość szybko odnotowuje w swoim dzienniku: "wojna to jednak coś innego niż myślałam".
Do rąk czytelników trafia polskie tłumaczenie tej niezwykle interesującej publikacji. Jej najważniejszą zaletą jest to, że ukazuje wojnę inaczej niż dzieła historyczne, skupiające swą uwagę na ilości wojsk, ich uzbrojeniu, stosowanej taktyce walki, czy nawet sukcesach militarnych omawianych oddziałów. Autorka nie stroni wprawdzie od opisu działań wojennych, ale patrzy na nie głównie od strony ludzkich dramatów. Początkowo jej także udzielał się entuzjazm i wiara, że wojna zmieni świat na lepszy, bardziej sprawiedliwy, jednak dość szybko odnotowuje w swoim dzienniku: "wojna to jednak coś innego niż myślałam".
Klienci, którzy oglądali tą książkę oglądali także:
• Tragedia Żydów galicyjskich w czasie I wojny światowej
• Wspomnienia wojenne 1915-1920
• Szkice z dziejów Przemyśla i ziemi przemyskiej
• Kartki z dziennika oficera I Brygady
• 337 POHA (RONA)
• Wspomnienia kombatanta
• Dziennik z oblężonego Przemyśla 1914-1915
• Kapitan Kloss. BOX
• Czarne dziury historii Rosji
• Wywiad i kontrwywiad wojskowy II RP t.1
• Wspomnienia wojenne 1915-1920
• Szkice z dziejów Przemyśla i ziemi przemyskiej
• Kartki z dziennika oficera I Brygady
• 337 POHA (RONA)
• Wspomnienia kombatanta
• Dziennik z oblężonego Przemyśla 1914-1915
• Kapitan Kloss. BOX
• Czarne dziury historii Rosji
• Wywiad i kontrwywiad wojskowy II RP t.1