Kategoria
biografie i wspomnienia , ofiary wojny , pod Gwiazdą Dawida
Okres historyczny II Wojna Światowa
Okres historyczny II Wojna Światowa
Spowiedź
Dom Spotkań z Historią i KARTARok wydania: 2011
Seria: Żydzi Polscy
ISBN: 978-83-612-8354-6
Oprawa: miękka
Ilość stron: 344
Wymiary: 140 x 210
Dostępność: Niedostępna
30.00 zł
Oryginalna wersja świadectwa Calka Perechodnika - mieszkańca Otwocka, policjanta żydowskiego w tamtejszym getcie. Tekst zawiera oskarżenie narodu niemieckiego, jednocześnie polskiego i żydowskiego. Autor bierze również na siebie dużą część odpowiedzialności za śmierć swojej żony i dwuletniej córeczki. Nakreśla postaci znanych mu Polaków i Żydów. Bezwzględnie obnaża ich słabości i wady, które doprowadziły do społecznego przyzwolenia na zaistnienie tak nieludzkich sytuacji.
"Ja, Calek Perechodnik, (...) postaram się opisać dzieje mojej rodziny podczas okupacji niemieckiej. Nie jest to literacka praca, nie posiadam bowiem ani zdolności, ani aspiracji literackich. Nie jest to historia żydostwa polskiego, brak mi bowiem danych ku temu. Nie jest to pamiętnik człowieka oraz jego rodziny, bowiem wszystkie momenty osobiste zostały wyeliminowane z tych pamiętników jako mnie tylko obchodzące. (...) Proszę więc pamiętniki me przyjąć jako spowiedź przedśmiertną. Nie łudzę się, wcześniej czy później i ja podzielę los wszystkich Żydów z całej Polski. Zaprowadzą mnie pewnego pięknego dnia na pole, każą wykopać grób dla siebie samego, rozebrać się, położyć się do środka i zginę szybko śmiercią od kuli rewolwerowej. Ziemia zostanie wyrównana, a rolnik polski przeorze, zasieję żyto czy też pszenicę na tym miejscu. Tyle już egzekucji podobnych widziałem, że wystarczy mi przymknąć oczy i zobaczyć szczegóły własnej śmierci. Nie proszę o rozgrzeszenie. (...) Proszę świat demokratyczny, Anglików, Amerykanów, Rosjan, Żydów palestyńskich, aby pomścili nasze kobiety, nasze dzieci żywcem spalone w Treblince. My, Żydzi-mężczyźni, niewarci jesteśmy, by być pomszczeni, padliśmy z naszej winy nie na polu chwały. (...) Moje życie jest typowe, a to dlatego, że nie mogę się poszczycić ani wybitnym rozumem, ani też przypadkowym szczęściem, że mnie się udało lepiej niż innym. O nie! Wszystkie głupstwa, wszystkie błędy, które Żydzi popełniali, popełniałem również. Wszystkie nieszczęścia, wszystkie tragedie, które ich dotknęły, dotknęły mnie również w tej samej mierze. Jest to więc historia jednego z wielu, jednego z milionów nieszczęśliwych ludzi, którzy się urodzili, wbrew swej woli i na swe nieszczęście, urodzili się, niestety, Żydami!"
Świadectwo Calka Perechodnika jest arcydziełem literatury faktu. Można je odczytać na kilka sposobów. Z jednej strony to zbiór wielu scen z życia dwóch społeczeństw - polskiego i żydowskiego - pod okupacją niemiecką oraz prób przystosowania się do życia w nowych warunkach w okupowanym kraju. Można je też interpretować, jako ogólne rozważania na temat znaczenia i granic odpowiedzialności ludzkiej w okresie najcięższych i najboleśniejszych lat w dziejach ludzkości.
"Ja, Calek Perechodnik, (...) postaram się opisać dzieje mojej rodziny podczas okupacji niemieckiej. Nie jest to literacka praca, nie posiadam bowiem ani zdolności, ani aspiracji literackich. Nie jest to historia żydostwa polskiego, brak mi bowiem danych ku temu. Nie jest to pamiętnik człowieka oraz jego rodziny, bowiem wszystkie momenty osobiste zostały wyeliminowane z tych pamiętników jako mnie tylko obchodzące. (...) Proszę więc pamiętniki me przyjąć jako spowiedź przedśmiertną. Nie łudzę się, wcześniej czy później i ja podzielę los wszystkich Żydów z całej Polski. Zaprowadzą mnie pewnego pięknego dnia na pole, każą wykopać grób dla siebie samego, rozebrać się, położyć się do środka i zginę szybko śmiercią od kuli rewolwerowej. Ziemia zostanie wyrównana, a rolnik polski przeorze, zasieję żyto czy też pszenicę na tym miejscu. Tyle już egzekucji podobnych widziałem, że wystarczy mi przymknąć oczy i zobaczyć szczegóły własnej śmierci. Nie proszę o rozgrzeszenie. (...) Proszę świat demokratyczny, Anglików, Amerykanów, Rosjan, Żydów palestyńskich, aby pomścili nasze kobiety, nasze dzieci żywcem spalone w Treblince. My, Żydzi-mężczyźni, niewarci jesteśmy, by być pomszczeni, padliśmy z naszej winy nie na polu chwały. (...) Moje życie jest typowe, a to dlatego, że nie mogę się poszczycić ani wybitnym rozumem, ani też przypadkowym szczęściem, że mnie się udało lepiej niż innym. O nie! Wszystkie głupstwa, wszystkie błędy, które Żydzi popełniali, popełniałem również. Wszystkie nieszczęścia, wszystkie tragedie, które ich dotknęły, dotknęły mnie również w tej samej mierze. Jest to więc historia jednego z wielu, jednego z milionów nieszczęśliwych ludzi, którzy się urodzili, wbrew swej woli i na swe nieszczęście, urodzili się, niestety, Żydami!"
Świadectwo Calka Perechodnika jest arcydziełem literatury faktu. Można je odczytać na kilka sposobów. Z jednej strony to zbiór wielu scen z życia dwóch społeczeństw - polskiego i żydowskiego - pod okupacją niemiecką oraz prób przystosowania się do życia w nowych warunkach w okupowanym kraju. Można je też interpretować, jako ogólne rozważania na temat znaczenia i granic odpowiedzialności ludzkiej w okresie najcięższych i najboleśniejszych lat w dziejach ludzkości.
Klienci, którzy oglądali tą książkę oglądali także:
• Bunkier
• Sprawcy, ofiary, świadkowie. Zagłada Żydów 1933-1945
• Testament
• Dzieci Holocaustu mówią...
• Ucieczka z getta
• SS - przestroga historii
• Sąsiedzi. Historia zagłady żydowskiego miasteczka
• Przeklęty skarb (Skarb tysiąclecia)
• Przeżyłem. Saga Świętego Jura spisana w roku 1946 przez syna rabina Lwowa
• Podróż do źródeł pamięci
• Sprawcy, ofiary, świadkowie. Zagłada Żydów 1933-1945
• Testament
• Dzieci Holocaustu mówią...
• Ucieczka z getta
• SS - przestroga historii
• Sąsiedzi. Historia zagłady żydowskiego miasteczka
• Przeklęty skarb (Skarb tysiąclecia)
• Przeżyłem. Saga Świętego Jura spisana w roku 1946 przez syna rabina Lwowa
• Podróż do źródeł pamięci
Recenzje
Brak recenzji tej pozycji |